Wilsters Anmærkninger til Andromache.

#
!
V. 1.    Thebai,   en Stad i Cilicien, hvor Andromaches Fader var Konge. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
 V. 15.   Øboen Neoptolemos,   en Søn af Achilles og Deidamia, som var en Datter af Kong Lykomedes paa Øen Skyros. 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
 
!
 V. 52. Pytho,   det gamle Navn paa Delphoi. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
 V. 53.  Efter Sagnet havde Apollo givet Paris den Piil, hvormed han dræbte Achilles. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
 V. 145.   Kronions Datterbarn,    Hermione, Helenas Datter. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 167   Tilien     tilje,  gl. d. Ord for Bræt, Brædegulv, Dæksplanke. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
!
V. 279. Karm   Middelalderlig Betegnelse for et større, bekvemt Køretøj, ofte lukket med Omhæng, saakaldt Hænge-K., og særlig benyttet af Kvinder. 
.

.
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
Betegnelsen bruges af Wilster som en arkaisme: det fremgår af sammenhængen at der tænkes på en stridsvogn og ikke på en konevogn. 
(red.)
!
 V. 441. ff.   Euripides synes her at stikle paa Spartanernes Grusomhed og Troløshed mod Platæa i det femte Aar af den Peloponnesiske Krig.  Thuc. 3, 69.  Det var et gammelt sagn, at Vindesyge vilde blive Spartas Undergang. 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
 V. 639.  Phasis,   en Flod i Kolchis. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
 V.  676.  Phokos   blev dræbt af sine Halvbrødre Telamon og Peleus, som vare misundelige over, at han overgik dem i Vaabendygtighed og Legemsfærdigheder.  Til Straf bleve de landsforviste af deres Fader Aiakos. 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 224.  Slegfred,    I gammelt Lovsprog Betegnelse for en Kvinde, som lever sammen med en Mand uden at være gift med ham. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
!
V. 682. ff.  Disse vers ere mærkelige derved, at da Kleitos engang med Frækhed fremsagde dem for Alexander den Store, blev denne saa opbragt, at han greb et Spyd og gjennemborede ham paa Stedet. 
Plutarchs Alex. 51.
Wilster.
Kleitos, Clitus  Makedonier, en af Alexander's generaler og venner. Reddede Alexander's liv ved slaget ved Granicus år 334 f. kr. Blev dræbt år 328 f. kr. jvf. ovenstående.
 
 
The Wordsworth Classical Dictionary.
!
V. 772.  Lapither,  i Oldtiden et Folk i Thessalien i Nord-Grækenland. Deres berønteste Konge var Theseus' Ven Peirithoos. Om deres Kampe, især med Kentaurerne, vidste Sagnene meget at berette. Billedkunsten behandlede især ofte Kentaurkampen ved Bryluppet mellem Peirithoos og Hippodameia.  L. tænkes altid helt i menneskelig Skikkelse.  De synes opr. at være et historisk Folk med Sæde ved Peneios. 
 
 
 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
!
V. 776.  Symplegadernes Klipper,  Symplegaderne,  Samslagsfjelde (=Plankter) nævnes i Homers Odyssé som 2 vældige Klipper, mod hvilke Havbrændingen slaar saa mægtigt, at end ikke en Fugl kan flyve mellem dem. Zeus' Duer maa gennem Svælget, naar de henter Ambrosia; én knuses hver gang, men Zeus skaber straks en ny. - Argonauterne maatte vove Sejladsen mellem "de bevægelige Klipper" og naaede igennem ved Heras (el. Athenes) Beskyttelse; siden da stod S. fast; før havde de bevæget sig. I senere Sagn lokaliseres S. ved Indsejlingen til Sortehavet.  Lignende sagn findes i øvrigt hos mange Folkeslag. 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
!
V. 777.   Kronions Søn,  Herakles.   Paa Argonautertoget befriede Herakles den Troianske Konge Laomedons Datter Hesione fra et Havuhyre. Til Belønning derfor skulde han have Laomedons bedste Heste, men da denne brød sit Løfte, ødelagde Herakles Troia i Forening med Peleus og Telamon. 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V.  839.   Fuglen med de graae Fjær,   Nattergalen,  Phelomele. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 840.  Det ældste Skib,   Argo. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 864.  Frænke,  frænde
 
 
 
 
 
 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

!

V. 955.   Gudinderne med blodrødt Blik,   Erinnyerne   (Furierne). 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 986. ff.   Apollon og Poseidon havde bygget Troias Mure for Kong Laomedon. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1003.   Apollon opfordrede Orestes til Modermord. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1045.   En Fremmed fra Mykenai,     Orestes. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1109.   Det berømte Troerspring.   Herved sigtes til Achils vældige Spring, da han fra sit Skib sprang iland paa Troias Kyst med saadan Kraft, at Havet skyllede ind over Kysten. 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1111.  Glavind.  forældet poetisk og bibelsk Betegnelse for Sværd, tidligere ogsaa en Lanse, gennem nedertysk fra fr. glaive, som er lat. gladius.
 
 
 
 
 
 
 
 
Illustreret Konversations Leksikon, H. Hagerup's Forlag, København 1907.
!
V. 1165   Pukke  (vist fra plattysk poken, tysk pochen slå) han er slem til at p. på sin ret - henvise til den på en brovtende måde. 
 
 
 
 
 
 
 
Nudansk Ordbog XII.
!
V. 1213.   Helenos,  Priams Søn, bekjendt som Spaamand, var med Neoptolemos kommen til Grækenland. 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1227.   Foden skal ei vædes af Havets Vand,  et Tegn paa Guddommelighed.  Saaledes kjører hos Nonnos Poseidons Vogn over Havet, uden at blive vaad. 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1229.   Leuke var en Øe i det sorte Hav, ved Mundingen af Borysthenes (Dnieper), hvor de afdøde Heroer boede. 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
!
V. 1233.   Sepias,  en Klippe ved det Thessaliske Bjerg Pelion. 
 
 
 
 
 
 
 
 
Wilster.
#